Kom ons neem byvoorbeeld so 'n geval: u is die outeur van 'n lied van die gedigte van AS Pushkin (na die dood van die digter is daar meer as 70 jaar verby, daarom is die gedig in die publieke domein en is u gebruik dit wettig). U het musiek gekomponeer, 'n rekenaarweergawe van die fonogram gemaak, die sanger Ivanov genooi en 'n lied in sy uitvoering opgeneem. Dan wil u hê dat hierdie liedjie wat deur Ivanov uitgevoer word, in die Ukh-Records-ateljee opgeneem moet word as 'n "hoofkopie" (in terme van replikasiestandaarde).
Nodig
Burgerlike Wetboek van die Russiese Federasie, deel 4, afdeling VII, hoofstukke 69-71, asook naslaanboeke vir die opstel van lisensieooreenkomste
Instruksies
Stap 1
Kom ons gaan oor die regte.
U, as outeur van die musiek, besit die eksklusiewe regte van die outeur op die lied (artikel 1270.2. Van die burgerlike wetboek van die Russiese Federasie), met inbegrip van die weergawe daarvan in die vorm van 'n klankopname. U besit ook die eksklusiewe (verwante regte) van die fonogramprodusent op die fonogramopname ('backing tracks') wat u gemaak het en op die liedopname as geheel (artikel 1324.2 van die burgerlike wetboek).
Sanger Ivanov besit die eksklusiewe (verwante regte) van die kunstenaar vir sy uitvoering, insluitend die opname van die lied (artikel 1317.2. Van die burgerlike wetboek van die Russiese Federasie).
Vir die ontstaan, uitoefening en beskerming van outeursreg en verwante regte is registrasie van hul voorwerp of die nakoming van enige ander formaliteite nie nodig nie (artikels 1259.4 en 1304.2 van die burgerlike wetboek van die Russiese Federasie).
Stap 2
Verder is daar twee meganismes vir die oordrag van regte: vervreemding (wanneer die reg oorgedra word aan alle metodes om 'n werk of 'n voorwerp van verwante regte te gebruik, vir 'n bepaalde tydperk, artikels 1285 en 1307 van die burgerlike wetboek) en die verleen van die gebruiksreg (wanneer regte op sekere gebruiksmetodes oorgedra word, vir die ooreengekome tydperk en binne die ooreengekome perke, artikels 1286 en 1308 van die burgerlike wetboek). In die geval van opname is die tweede opsie verkieslik, dit wil sê om 'n lisensie-ooreenkoms met die ateljee te sluit. Die onderwerp van die ooreenkoms hang af van wat u presies in die ateljee wil hê.
Stap 3
As u wil hê dat die ateljee u opname moet neem en dit slegs tot die kwaliteit van 'n 'hoofkopie' moet verwerk, sluit u 'n ooreenkoms met die ateljee oor kopiëring in die vereiste gehalte, en voeg die klousule 'outeursreg en verwante regte' daarby toe, waar u gee aan dat outeursreg voorbehou is vir u, die reg van die uitvoerende kunstenaar is gereserveer vir die kunstenaar Ivanov, en die reg van die produsent van die fonogram word oorgedra na die Ukh-Records-ateljee ten opsigte van die verwerking van die fonogram as geheel vir 'n tydperk deur u gespesifiseer (gedurende hierdie tydperk het u nie die reg om die oorspronklike fonogram weer op te neem sonder die toestemming van die ateljee nie)
Nadat die ateljee klaar is, kan u op die opname-voorbeeld merk:
(c) - dit is outeursreg - u van en voorletters, jaar (Pushkin se outeursreg word nie spesifiek aangedui as die liedjiebeskrywing 'n inskrywing bevat wat sy woorde bevat nie).
(p) - verwante wetgewing - u van en voorletters, jaar
(p) Van en voorletters van die sanger Ivanov
(p) - studio "Uh-Records", jaar.
Stap 4
Dit is 'n ander saak as u wil hê dat die studioverwerker 'n beter begeleidingsnit moet maak op grond van u fonogram, waarop die sanger Ivanov die lied in die ateljee sal opneem. U, as skrywer van die lied, sluit twee lisensie-ooreenkomste met die Ukh-Records-ateljee. Die eerste is 'n ooreenkoms oor die verwerking van die fonogram deur die verwerker en die oordrag na die Ukh-Records-ateljee van die outeur se uitsluitlike reg om die liedjie te verwerk (in terme van die fonogram); die tweede lisensie-ooreenkoms vir die opname van die lied en vir die oordrag van die outeur se uitsluitlike reg om die lied in die vorm van klankopname weer te gee. Terselfdertyd moet u met die sanger Ivanov 'n ooreenkoms hê oor die oordrag van eksklusiewe regte op openbare vertoning en openbare uitvoering van die lied.
Nadat die ateljee klaar is, kan u op die "hoofkopie" van die opname merk:
(c) U van en voorletters, jaar
(c) Van en voorletters van die reëlaar, jaar, die woord "reëling".
(p) Van en voorletters van die sanger Ivanov (sowel as al die kunstenaars wat die ateljee sal lok om die lied op te neem), jaar.
(p) studio "Uh-Records", jaar.
